Entête

LE VOYAGE D'ALICE EN SUISSE

 

Théâtre de Belleville
16 Passage Piver
75011 Paris
01 48 06 72 34

Jusqu’au 30 septembre

Lundi 19h, Mardi 21h15, Dimanche 17h

 

loupe

 

 

C’est un sujet brûlant dont traite cette pièce écrite par l’auteur suisse Lukas Bärfuss. Un sujet sur lequel les institutions françaises tentent de légiférer et qui provoque des positions extrêmes, passionnées. Il s’agit de la fin de vie et du droit à l’euthanasie volontaire assistée.

En Suisse, le suicide assisté n’est pas illégal s’il répond à des conditions extrêmement précises sur l’état de santé physique et mentale du patient et s’il n’est pas motivé par un intérêt égoïste du praticien. Le but du Voyage d’Alice en Suisse est de rechercher cette aide médicale pour mettre un terme à ses jours. Pourtant Alice est jeune, mais elle souffre depuis son enfance d’une maladie incurable (qui n’est pas précisée dans la pièce), une maladie qui affecte totalement sa vie, autant psychiquement que physiologiquement. Lassée d’être un poids pour sa mère qui se dévoue depuis toujours pour l’aider à vivre, et lassée d’elle-même et de l’absence de vie et de rêves qui est son quotidien, elle contacte le docteur Gustav Strom, un médecin euthanasiste controversé.

C’est principalement dans les locaux du cabinet de ce médecin et dans la maison de la mère d’Alice que se déroulent les événements de cette histoire. Une mère croyante qui tente de s’opposer au projet de sa fille. Pendant ce temps, dans le cabinet du docteur Strom, apparaissent différents patients.

La pièce, qui multiplie un peu trop différentes histoires (le propriétaire de l’appartement, l’embauche d’une assistante, les hésitations d’un patient anglais), est construite en courtes saynètes. Le but de l’auteur étant sans doute de diversifier les « cas » de suicide assisté et d’entendre également les points de vue, les oppositions et les doutes que suscite ce sujet. Mais toutes ces histoires mêlées sont comme des wagons d’un train qui n’en finit pas de se succéder sans qu’on ne voie jamais la destination.

La mise en scène rigoureuse de Stéphanie Dussine peine à donner du rythme à ce texte même si tous les interprètes s’investissent totalement dans leurs rôles et habitent sincèrement leurs personnages. Pourtant accompagnés en live par un musicien (Charles Saint-Dizier) clavier et trombone à coulisse qui parvient à créer un univers sonore. Il reste que ce sujet mérite qu’il interpelle enfin la société française qui reste pour l’instant bien frileuse et oblige nos concitoyens privilégiés à cherche en Suisse ou en Belgique le droit d’abréger des souffrances et des détériorations de santé insupportables et inhumaines.

Bruno Fougniès

 

Le Voyage d'Alice en Suisse

Texte : Le voyage d'Alice en Suisse, Scènes de la vie de l'euthanasiste Gustav Strom
Auteur Lukas Bärfuss
Traduction Hélène Mauler et René Zahnd / L'Arche, 2011
Mise en scène Stéphanie Dussine

Avec Brigitte Aubry, Nicolas Buchoux, Anne-Laure Denoyel, Stéphanie Dussine, Olivier Hamel, Sébastien Ventura

Musicien Charles Saint-Dizier

Collaboration artistique Nathalie Moreau
Scénographie Margaux Maeght
Création lumière Adrien Ribat
Diffusion Emmanuelle Dandrel