EXERCICES DE STYLE
Comédie de Paris
42 rue Fontaine
75009 Paris
01 42 81 00 11
Jusqu’au 29 mars
Le mardi et le mercredi à 19h15
« Exercices de style » est l’un des ouvrages les plus célèbres de Raymond Queneau, créateur de l’Oulipo.
Le principe : l’auteur se donne des contraintes, ici d’écrire 99 versions d’une même histoire. Histoire d’ailleurs sans importance, un banal fait divers tout à fait insignifiant, une querelle dans un autobus.
C’est un prodige d’inventivité, de drôlerie, un véritable plaisir pour qui aime la langue française.
Sur scène, Michel Abécassis s’en est emparé depuis quelques années déjà et nous offre avec ses deux compères Pierre Ollier et Guillaume Vant’Hoff un incroyable récital à trois voix, tantôt se donnant la réplique, tantôt à l’unisson. C’est un travail remarquable que ce soit dans le choix des versions (une trentaine a été retenue), leur ordre, ou enfin la mise en scène. Trois chaises et trois valises suffisent à nos compères pour créer des ambiances différentes, et donner à chacune des versions ce qui peut le mieux lui correspondre. Exercice éminemment difficile, avec des textes d’une difficulté incroyable parfois sans rien à quoi se raccrocher et qui demandent un prodigieux effort de mémoire.
En chapeau melon et queue de pie sur col roulé, gestuelle parfaite dans un style qui n’est pas sans rappeler Les Frères Jacques, ils nous subjuguent et nous font rire, qu’ils chantent, miment, fassent les clowns. Leur délire ajoute encore à celui de l’auteur dans un exercice extrêmement jouissif pour le spectateur. Ils sont encore là jusqu’à fin mars, ne les manquez surtout pas.
Nicole Bourbon
Exercices de style
de Raymond Queneau
Mise en scène : Michel Abecassis
Avec : Pierre Ollier, Guillaume Van't Hoff, Michel Abecassis
Mis en ligne le 8 mars 2017