Bobino
24 rue de la gaîté 
75014 Paris
01 43 27 24 24

Prolongation jusqu’au 22 mai
Du mercredi au samedi à 21h00
Matinée samedi à 16h30

Je les ai découverts sous le nom des Tistics il y a quelques années et depuis ne rate jamais un de leurs passages.

Le titre du spectacle Les Franglaises a ensuite pris le dessus tant il est devenu leur marque de fabrique, LA référence du groupe.

Le principe est maintenant bien connu : traduire façon Google les standards anglais, en en rajoutant encore dans l’absurde avec une parfaite et jubilatoire mauvaise foi.

Mais le spectacle a évolué. Des instruments de musique se sont invités en plus des guitares et prouesses vocales des débuts. Exit les costumes sages de choristes, en noir et blanc avec cravates. Les tenues sont maintenant variées et colorées, permettant de nouveaux jeux de scène.

 De nouvelles chansons font leur apparition (avec un stupéfiant Le spectacle doit continuer, huit syllabes à coller sur les quatre de Show must go on, pas facile, essayez et vous verrez !),  mêlées aux précédents opus qui bénéficient pour la plupart d’une nouvelle mise en scène.

Les devinettes avec le public ne sont plus systématiques donnant davantage de fluidité et de dynamisme aux séquences.

Mais le principal n’a pas changé, ils sont toujours aussi doués et on ne sait ce qu’il faut le plus admirer de leur inventivité, de leurs performances de jeux, de leur sens de la mise en scène, de leur maîtrise dans l’exécution, de leur virtuosité à manier l’absurde, de leur maestria dans le geste.

C’est à la fois complètement fou dans l’idée et incroyablement cadré dans la concrétisation.

Pour le plus grand plaisir de leur public « chaud bouillant » prompt à réagir au quart de tour et à les accompagner dans leurs délires.

Nicole Bourbon

Les franglaises

Mise en scène et interprétation :
Roxane Terra Morsi, Saliha Bala, Daphnée Papineau, Marsu Lacroix, Yoni Dahan,  William Garreau, Pv Nova, Romain Piquet,  Laurent Taïeb, Philippe Lenoble, Adrien Le Ray, Quentin Bouissou

Technique :
Régie générale : Faustine Cadiou
Lumières : Romain Mazaleyras
Costumes : Anna Riza
Son : Jean-Luc Sitruk